Article Premier  Les prix plafond des hydrocarbures à la consommation applicables pour compter du 14 septembre 2002, à partir de 18h 00, sont indiqués en annexe du présent arrêté. Ces prix sont uniformes sur l'ensemble du territoire national, sauf pour le gaz butane. En dehors de la Région