Article premier  L'agent de police stagiaire Diouf François (Mle 1496), déféré devant un conseil de discipline, est suspendu de ses fonctions.  Art 2  Pendant la durée de la suspension, l'intéressé aura droit à la moitié du traitement diminué