Article premier
Le général chef de la mission militaire française au Sénégal, est autorisé à faire effectuer des tirs au canon et aux armes lourdes d'infanterie au champ de tir de Thiès les 6, 15 et 20 juin 1962.
Art 2
La circulation et le stationnement seront interdits aux jours
