Article premier En application des articles 42 et 43 de la loi n° 94-63 du 22 août 1994 sur les prix, la concurrence et le contentieux économique, les prix des boissons gazeuses sont bloqués à leurs niveaux atteints à la date du 3 mai 2010.  Art 2 Les infractions au présent arrêt