Considérant que les infractions aus lois douanières sont une entrave à la coopération en matière économique, monétaire et financière entre les deux Etats;
Convaincus que ces infractions portent préjudice aus interets économiques et financiers de chaque Etat contractant, ainsi