Article premier
Un congé administratif de cinq mois pour en jouir à Bakel, est accordé pour compter du 1er juillet 1961, à M. Sissoko Demba, brigadier de police de 3º échelon, Mie 159 (indice local 378, groupe IV), en service au commissariat de police de Thiès, depuis le 5 mai 1956 sans interruption