Article premier
Un congé de longue durée de six mois (5º tranche) à solde entière de présence à passer à Dakar, est accordé à compter du 14 juin 1960, date d'expiration de la 4º tranche (régularisation) à M. Camara Aboubacar, assistant de police principal,